{"id":1673,"date":"2019-05-26T14:55:01","date_gmt":"2019-05-26T14:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/visitviskovo.hr\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/"},"modified":"2020-09-24T10:51:11","modified_gmt":"2020-09-24T10:51:11","slug":"godisnji-pokladni-ophod-zvoncari","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/","title":{"rendered":"La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori)"},"content":{"rendered":"\n<p>Gli <em>zvon\u010dari<\/em>\n(scampanatori) sono un gruppo di uomini vestiti con pelli di pecora che,\nmuovendosi, suonano le campane legate alla cintura per scacciare gli spiriti\nmaligni. Questo tipo di maschere sono diffuse nel Mediterraneo, in particolare\nnelle zone carsiche, dove secoli fa la principale attivit\u00e0 economica era\nl&#8217;allevamento del bestiame.<\/p>\n\n\n\n<p>La caratteristica degli <em>Halubajski zvon\u010dari<\/em> che li distingue dagli altri gruppi di scampanatori sono le maschere che coprono completamente il viso e la loro processione tradizionale che si svolge durante tre giorni di Carnevale (domenica, luned\u00ec e marted\u00ec) sempre nello stesso ordine. Sebbene si rifacciano ad antichi rituali \u2013 richiamare la primavera (rinascita) e scacciare l&#8217;inverno (il male, la morte) \u2013 questa processione ancor oggi nei villaggi di questi territori costituisce una parte importante della vita sociale alla quale si associano la gastronomia, l&#8217;artigianato e le danze. In diverse occasioni, i regimi totalitari hanno tentato di sopprimere queste tradizioni ma nonostante ci\u00f2 si sono sempre mantenuti ancora pi\u00f9 vivi e ampiamente sostenuti dalla gente. Nel 2009 il percorso centenario degli <em>Halubajski zvon\u010dari<\/em> \u00e8 stato inserito nella Lista del patrimonio culturale immateriale dell&#8217;UNESCO. Con la loro imponente esibizione, gli scampanatori sono diventati un&#8217;attrazione turistica di prima classe. Questi guardiani delle tradizioni folcloristiche e dell&#8217;identit\u00e0 di Halubje e del territorio di Kastav sono noti ben oltre i confini regionali e rappresentano l&#8217;esempio per eccellenza del legame tra tradizione e modernit\u00e0.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Halubajski zvon\u010dari &#8211; scampanatori di Halubje<\/h2>\n\n\n\n<p>Il territorio di Halubje ospita gli <em>H<a href=\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/cosa-fare\/halubajski-zvoncari-scampanatori-di-halubje\/\">alubajski zvon\u010dari<\/a><\/em><a href=\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/cosa-fare\/halubajski-zvoncari-scampanatori-di-halubje\/\"> &#8211; scampanatori di Halubje<\/a>, custodi di antiche tradizioni. Ogni anno, nello stesso luogo e nello stesso periodo, gli <em>Halubajski zvon\u010dari<\/em> seguono il loro <a href=\"https:\/\/visitviskovo.hr\/zvoncari\/legenda\/\">percorso tradizionale <\/a>attraverso i villaggi delle zone di Halubje e Kastav, intenti a scacciare l&#8217;inverno e a richiamare la primavera. Questa particolare processione pu\u00f2 essere vissuta ogni anno l&#8217;ultima domenica, il luned\u00ec e il marted\u00ec prima del Mercoled\u00ec delle ceneri.<\/p>\n\n\n\n<p>Il modo migliore per conoscere i villaggi, le persone, i costumi e le tradizioni locali \u00e8 seguire gli <em>Halubajski zvon\u010dari<\/em>. Durante questo periodo, potete assaggiare il tradizionale cibo di Carnevale che ristora il corpo nelle giornate fredde. Le pietanze quotidiane sono preparate secondo antiche ricette e possono essere gustate al <a href=\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/gastronomija\/restaurant-mladenka\/\">ristorante Mladenka<\/a> o nell&#8217;osteria <a href=\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/gastronomija\/konoba-kume\/\">Konoba Kume<\/a> &#8211; entrambi si trovano lungo il percorso della processione. Questa \u00e8 anche l&#8217;occasione per assaggiare alcuni dei dolci locali come il dolce <em>presnac<\/em> o le <em>frittole<\/em>. La nostra raccolta di ricette vi aiuter\u00e0 nella preparazione di questi piatti semplici e deliziosi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gli zvon\u010dari (scampanatori) sono un gruppo di uomini vestiti con pelli di pecora che, muovendosi, suonano le campane legate alla cintura per scacciare gli spiriti maligni. Questo tipo di maschere sono diffuse nel Mediterraneo, in particolare nelle zone carsiche, dove secoli fa la principale attivit\u00e0 economica era l&#8217;allevamento del bestiame. La caratteristica degli Halubajski zvon\u010dari [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13618,"parent":1666,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori) - Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori) - Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli zvon\u010dari (scampanatori) sono un gruppo di uomini vestiti con pelli di pecora che, muovendosi, suonano le campane legate alla cintura per scacciare gli spiriti maligni. Questo tipo di maschere sono diffuse nel Mediterraneo, in particolare nelle zone carsiche, dove secoli fa la principale attivit\u00e0 economica era l&#8217;allevamento del bestiame. La caratteristica degli Halubajski zvon\u010dari [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/VisitViskovo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-24T10:51:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitviskovo.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/zvoncari-fotografije265-Medium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/\",\"url\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/\",\"name\":\"La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori) - Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/zvoncari-fotografije265-Medium.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-26T14:55:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-24T10:51:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/zvoncari-fotografije265-Medium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/zvoncari-fotografije265-Medium.jpg\",\"width\":1150,\"height\":768,\"caption\":\"Halubajski zvon\u010dari\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vi\u0161kovo\",\"item\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UNESCO\",\"item\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/\",\"name\":\"Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori) - Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori) - Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo","og_description":"Gli zvon\u010dari (scampanatori) sono un gruppo di uomini vestiti con pelli di pecora che, muovendosi, suonano le campane legate alla cintura per scacciare gli spiriti maligni. Questo tipo di maschere sono diffuse nel Mediterraneo, in particolare nelle zone carsiche, dove secoli fa la principale attivit\u00e0 economica era l&#8217;allevamento del bestiame. La caratteristica degli Halubajski zvon\u010dari [&hellip;]","og_url":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/","og_site_name":"Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/VisitViskovo","article_modified_time":"2020-09-24T10:51:11+00:00","og_image":[{"width":1150,"height":768,"url":"https:\/\/visitviskovo.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/zvoncari-fotografije265-Medium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/","url":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/","name":"La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori) - Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitviskovo.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/zvoncari-fotografije265-Medium.jpg","datePublished":"2019-05-26T14:55:01+00:00","dateModified":"2020-09-24T10:51:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitviskovo.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/zvoncari-fotografije265-Medium.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitviskovo.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/zvoncari-fotografije265-Medium.jpg","width":1150,"height":768,"caption":"Halubajski zvon\u010dari"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/godisnji-pokladni-ophod-zvoncari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vi\u0161kovo","item":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UNESCO","item":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/viskovo\/unesco\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La processione di Carnevale degli zvon\u010dari (scampanatori)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/#website","url":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/","name":"Turisti\u010dka zajednica op\u0107ine Vi\u0161kovo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1673"}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1673"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15063,"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1673\/revisions\/15063"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitviskovo.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}